A kerítés nélküli kertben kóborolt a kislány. A nap már
szalmaszínűre festtette a füvet. Néhol a bokájáig, máshol a feje búbjáig ért.
Bizalmas szélben hajladozott a világ: felkapott egy-egy méhet, madarat – alacsonyan
megröptette, letette. Közel volt a talaj minden repedése. Gyíkfarkak villantak,
póklábak szaporáztak. Csíkos kő hevert egy apró tócsa partján. Üres csigahéj,
törött, keresztül lehet kukucskálni rajta. A csigaház-távcsövön át nézett arrafelé,
ahol a ház oldala fehérlett. Aprócska pont volt csupán. Becsukta a szemét,
kinyitotta. Nézte a távoli, körömfehérnyi házat. Aztán a csigaház apró
nyílásain át egész nagynak és közelinek látta. Egyik szemét becsukta, másikat
kinyitotta. A ház távol-közel váltakozott. Óvatosan ráhelyezte az üres csigahéjat
a pocsolya vizére. Lebegett. A méhet nézte az orra előtti virágon. Közelebb
hajolt, a földre ült. Ellepte a fű. Behunyta a szemét, kinyitotta. A méh egyik
lábával virágport dörzsölgetett le a másikról. Becsukta a szemét, kinyitotta. A
méh apró fejét a virág kelyhébe fúrta. A kislány elfeküdt a fűben. Hunyorított.
A tócsa tengernek látszott, csigahéj-hajóval, messzi túlparttal. Újra a méhet
figyelte. Hatalmas volt. Lenyűgöző. Nyitva próbálta tartani erősen nehezülő
szemhéjait.
Luna, merre vagy? Luna! Csengő hangú kiáltások a fehér ház
felől. Fiatal, fehér ruhás asszony gázol a fűben. Távolodik a háztól, nyitva
hagyta az ajtaját. Mindig csatangol ez a kölyök. Pedig vizet kellett volna
hoznia a kútról. Megint elfelejtette. Belefeledkezik a világba és elfelejti.
Futni kezd az asszony, egész az erdő széléig szalad. A közelben sehol nem látja
a kis kék szoknya libbenését, a vörös fürtmókusok ugrálását a szőke fűben.
Először csak bosszankodik, az idő múlásával összeszorul a szíve. Hiába
szólongatja, hiába keresi. Csak az a tudat vigasztalja, hogy a világ végéről
nincs hová megszökni.
A kislány a fűben álmodott. A világ közepén járt, erdőmélyi
kunyhóban. Vénséges vén anyókánál. Az öregasszony háttal ült neki, arccal a
kemence felé. Kezei serényen dolgoztak. Talán varrt. Hiába ágaskodott a
kislány, nem látott át a néne válla fölött. Akárhogy próbált közeledni, nem
tudta kilesni, min dolgozik.
A fehér ruhás asszonyka az erdő felé szalad. Megfeledkezik a
zöldségről, amiért a kertbe kilépett, a levesről, amit a tűzre tett, az
ajtóról, amit tárva-nyitva hagyott. A kis Luna jár az eszében. Patakba fúlt,
rönkökön szétzúzott, vadállatoktól tépett alakban. Futtában legyeket hessent az
arca elől, mintha rémképeit hessentené. Megtorpan az erdő szélén. Bekiabál a
fák közé, lombok nyelik a hangot. Elátkozott erdő ez, jutnak eszébe rég hallott
szavak. Ki mondta őket? Kimondta őket valaki vagy csak képzelte? Magas fák
tövében a kis kék szoknyát keresi. Bokrok közt a vörös kis fürtöket. Minden
néma és mozdulatlanul zöld. Néha egy-egy madár fojtott hangon rikolt.
A kislány álmában leül a kunyhó sarkában. Türelmesen várta
eddig, hogy az öregasszony felé forduljon. Szólongatta is: Nénje, mit varr? Nénje,
nem mutatja meg? Végül: éhes vagyok, fáradt vagyok. Az anyóka egyszer csak
válaszol, de nem fordul hátra. Mintha titkos nyelven beszélne. Barátságos a
hangja. A kislány szót sem ért belőle. Ekkor kuporodik a sarokba. Álmában
elnyomja az álom.
Messze, az országúton fegyveresek közelednek. Gyűlölettel,
haraggal telt, minden ellen lázadók és igazszívű harcosok szedett-vedett,
fejetlen csapata. Meglátják a fehér házat, megállnak. Vitatkoznak,
összecsapnak. Néhányan elveszik a fegyvert a többiektől, néhányan meghalnak. Az
életben maradtak a ház felé veszik az irányt.
A szakadt fehér ruhás asszony az erdő mélyén csüggedten-bolyongva
kicsiny kunyhót pillant meg. Tűzvilágos az ablaka, fénypont a lombok éjszakája
alatt. Talán ott lesz a kis Luna. Óvatosan benyit az ajtón. Öregasszony üldögél
a tűzzel szemben, háttal az ajtónak. Kezei serényen dolgoznak. Talán varr. A
sarokban kis takaró, szépen összehajtva.
A fegyveresek a fehér házhoz érnek. Az udvaron eldobálják a
szablyát, fejszét, puskát, kaszát. Ki az udvaron dől le, a fa alá, ki a nyitott
házban szédeleg, szobáról szobára. Nincs itt senki, éjszakára meghúzódhatnak.
Egy szótlan férfi a szobába téved. Megtorpan a vetett ágy előtt. Halálosan
kimerült, de érinteni sem meri ismeretlenek tiszta dunyháját. Csak úgy, az ágy elé
heveredik, mint egy hű kutya. Imából álomba zuhan, felriad. Édesen alvó sudár,
fiatal lányról álmodott. Itt feküdt, a háztól nem messze, a fű rejtekén. Gyönyörű
arcát méhek dongták körül. Mint egy különös virágot. Kék szoknyája, vörös haja
szétterült a földön, vidám gyíkok szaladgáltak kecses nyakszirtje alatt.
Álmában is mosolygott.
Az öregasszony elkészült. Megsimítja a kék szoknyácskát. Még
mindig gyönyörűen varr. Isten örömére. Kissé reszkető térdekkel feláll,
megfordul. Az ajtó melletti falon szinte észrevehetetlen poros tükör lapul.
Lopva körülnéz, senki sem látja. Maga elé tartja a szoknyát, közelebb hajol a
tükörhöz, lefújja a port. Ráncoktól gyűrt kezei szorosabbra fogják a csípőnél a
kacér ruhaderekat. A tükörből fiatal lány néz vissza rá. Kócos, vörös hajában
fűszálak, virágok. Huncut szemei most ébredtek. Jól áll neki a szoknya, jól a fiatalság.
Nevetve lép hátra. A sarokban fehér ruhás fiatalasszony alszik. Odalép hozzá, derekára
hajtja a kis takarót, halkan kioson a házból. Egyre fürgébben szalad, tévedhetetlenül
tudja az erdőből kivezető utat. Puha, mezítlen talpacskáit nem sérti tüske,
göröngy. A kis kék szoknya néhol piszkos, de sehol nem szakadt. A vörös copfok
kibomlanak, ahogy szalad a réten, gyereklábain, a csigaházas tócsa felé.
A fehér ruhás asszonyka a fehér házban ébred. Különös
álmokat látott. A tiszta vánkosra támaszkodik, az ablakon benyújtózó, lusta
árnyak irányából próbálja kitalálni, hány óra lehet.
A férfi óvatosan lépdel a fűben. Társai továbbálltak. A
fehér háztól távolodva pókokat kerülget, gyíkokat figyel. A fű közt, a földön
feltűnik egy alak, gyönyörű öregasszony fekszik ott. Kezében valami apró, fehér.
Talán álmodik. Talán halott. A férfi tenyerébe fogja a csigaházat markoló,
ráncos kezet. Szeméből mint lassú eső, a fáradt könny úgy ered. Álomtalan, üres
alvással kucorodik az anyóhoz, mint édesanyja ölébe. Egyedül ébred, mellette a
kardja. Virrasztva vigyázza a holdatlan éjszakát.
A kislány a magas fűben ébredve a csigaház után kutat. Itt
volt a tócsa, itt kell lennie. Elég a fehér házat a távolban keresnie. A fehér
ház nincs sehol. Bármerre fordul, mindenütt mező. A sárga fűszálakat szél sem
rezzenti. Egy hatalmas, új érzés mindennek fölébe nő. Csavarja gyomrát, gyorsan
dobog a szíve. Kapkodva forog, nincs hová mennie. A földre fekszik, szédül, a
szikekre könny csorog. Egy árnyék borul fölé, eltakarja a napot.
A fehér ruhás asszony kilép a házból. Bebámul a sűrű fák
közé. Leül a küszöbre, hallatszik a csend. Az erdő puhán öleli körül, a lombok
közt holdfény dereng. Kizökken az idő, körbe-körbe leng.
Az árnyék nem mozdul a könnyes föld, a kék szoknya felől.
Gazdája megkönnyebbülten rémül halálra: nincs egyedül. Maszatos arcát a férfi
felé emeli, bizalmatlan-kíváncsin méregeti. A férfi mosolyog. Szerelmes szemét
a vörös fürtökről, karcsú derékról le sem veszi. Kezébe fogja a sudár leány finom
tenyerét. Az apró csigaházat féltőn belehelyezi.